ทำไมเราถึงต้องการคำพูดที่หยั่งรู้
ความคลุมเครือของคำเป็นปรากฏการณ์ทางภาษาที่สำคัญ เป็นเรื่องปกติสำหรับภาษาที่พัฒนาทั้งหมด คำที่ไม่ชัดเจนลดจำนวนพจนานุกรม ในเวลาเดียวกันพวกเขาทำหน้าที่เป็นคำพูดที่แสดงออกเป็นพิเศษ
ภาษาใดก็ตามที่พยายามแสดงความหลากหลายของโลกปรากฏการณ์ชื่อและวัตถุอธิบายสัญญาณของพวกเขากำหนดการกระทำ
เมื่อออกเสียงคำนี้ความคิดเกี่ยวกับวัตถุหรือปรากฏการณ์ที่มีชื่อเกิดขึ้นในใจ แต่คำเดียวกันอาจหมายถึงวัตถุการกระทำและสัญญาณต่าง ๆ
ตัวอย่างเช่นเมื่อออกเสียงคำว่า "จับ" แนวคิดหลายอย่างจะปรากฏขึ้นในจิตสำนึกทันที: มือจับประตู, ปากกาลูกลื่น, ที่จับของเด็ก นี่เป็นคำที่มีค่าหลายค่าซึ่งไม่ตรงกับคำใดคำหนึ่ง แต่มีหลายปรากฎการณ์ของความเป็นจริง
ในคำพูดที่มีหลายความหมายความหมายเดียวคือตรงและที่เหลือเป็นรูปเป็นร่าง
ความหมายโดยตรงไม่ได้รับแรงบันดาลใจจากความหมายศัพท์อื่น ๆ ของคำและเกี่ยวข้องโดยตรงกับปรากฏการณ์ของโลก
ความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างมักถูกกระตุ้นโดยความหมายพื้นฐานและเชื่อมโยงกับความหมายนั้น
โดยทั่วไปเจ้าของภาษาสามารถเข้าใจความหมายทั่วไประหว่างความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างได้อย่างง่ายดาย ตัวอย่างเช่น: เส้นประสาทเหล็ก (แข็งแรงเหมือนเหล็ก), กระแสคน (ต่อเนื่อง) - คนเคลื่อนไหวเหมือนแม่น้ำไหล
การถ่ายโอนชื่อเกิดขึ้นบนพื้นฐานของความคล้ายคลึงกันของวัตถุและเรียกว่าคำอุปมาซึ่งเป็นวิธีการแสดงออกที่ชัดเจนและเป็นรูปเป็นร่าง: ความรู้สึก seething, ปัดเป่าความฝัน, ปีกโรงสี
polysemy ประเภทอื่นคือ metonymy หรือการโอนย้ายชื่อโดย adjacency ตัวอย่างเช่น: การซื้อทองคำ (รายการทองคำ) ชั้นเรียนดำเนินการรณรงค์ (นักเรียนชั้น)
มีความคลุมเครืออีกประเภทหนึ่งซึ่งสร้างขึ้นบนหลักการของการถ่ายโอนจากส่วนหนึ่งไปสู่อีกส่วนหรือในทางกลับกัน - นี่คือบทสรุป: หมวก Little Red Riding, Blue Beard
Sinekdoha เป็นคำพ้องความหมายชนิดพิเศษ นอกจากนี้ยังแสดงถึงความต่อเนื่องของปรากฏการณ์ที่เรียกว่าหนึ่งคำ
ความคลุมเครือของคำถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางโดยนักเขียนและนักประชาสัมพันธ์ในฐานะอุปกรณ์โวหารพิเศษที่ทำให้การพูดมีความชัดเจนมากขึ้นช่วยเพิ่มการเปรียบเทียบในการพูด
บ่อยครั้งที่เทคนิคการตีข่าวที่ซ่อนเร้นหรือชัดเจนของความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของคำที่ใช้ในชื่อของงานวรรณกรรมซึ่งทำให้พวกเขามีความจุและสดใสมากขึ้น: "พายุฝนฟ้าคะนอง" A. Ostrovsky, "Cliff" I.A. Goncharova
คำที่คลุมเครือมักทำหน้าที่เป็นแหล่งกำเนิดของเกมภาษาสร้างมุขตลกใหม่และคล้องจองและเล่นตลก ตัวอย่างเช่นในตอนเย็นฉันมีช่วงเย็น